El ropero ya no está… la Bruja Blanca ha muerto… y Aslan sigue desaparecido desde hace más de mil años.
Peter, Susan, Edmund y Lucy Pevensie regresan a Narnia para encontrar un mundo muy diferente, donde un nuevo enemigo acecha en el campo de batalla y las bondadosas criaturas de estas tierras se encuentran al borde de la extinción.
Walt Disney Studios y Walden Media presentan LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIAN, el segundo film basado en la serie de los clásicos literarios de C.S. Lewis. La película continúa con la espectacular historia Las Crónicas de Narnia: El León, la Bruja y el Ropero, ganadora del premio Oscar en 2005, que obtuvo más de U$S 745 millones en todo el mundo y se convirtió en una de las películas de mayor éxito que jamás se hayan hecho y uno de los mayores éxitos en los anales de los estudios Walt Disney.

Andrew Adamson, aclamado director ganador del premio Oscar por Shrek y Shrek 2, se embarca en su segunda aventura fílmica narniana con un guión del que fue coautor junto Christopher Markus y Stephen McFeely, ganadores del premioEmmy por The Life and Death of Peter Sellers(producida por HBO) y también coautores de la primera película. Adamson vuelve a trabajar con los productores de la primera película: el ganador del Premio Oscar Mark Johnson (Rain Man, Bugsy y The Notebook) y Philip Steuer (The Rookie y The Alamo). Perry Moore, ex ejecutivo de Walden Media, vuelve a sus funciones como productor ejecutivo junto aDouglas Gresham, hijastro de Lewis el autor.

Una vez más, encarnando a los niños Pevensie, están los talentosos cuatro jóvenes británicos descubiertos por Adamson para la primera película: Georgie Henley de 12 años de edad como Lucy, la más joven y la primera en encontrarse con el gran Aslan en su nuevo viaje por Narnia; Skandar Keynes de 16 años de edad como Edmund, el más joven de los muchachos, quien egoístamente traicionó a sus hermanos en su propio beneficio en la primera aventura; Anna Popplewell de 19 años, como Susan, la cautelosa y práctica hermana mayor, y William Moseley,de 21 años de edad, quien interpreta a Peter, el mayor de los hermanos, ahora el Gran Rey de Narnia que conduce valientemente la batalla para salvar a su reino del tiránico y malvado Rey Miraz.

El personaje que da el título a la película está interpretado por Ben Barnes, un actor de teatro británico de 26 años de edad, conocido por su papel en el drama The History Boys de la London’s National Theatre Company, en la primera puesta en escena en el West End de la obra de Alan Bennet ganadora del premio Oscar. Recientemente ha terminado la adaptación para cine de Easy Virtue deNoel Coward (junto a Jessica Biel y Colin Firth), fue la estrella de la película independiente Bigga Than Ben y tuvo un destacado papel en StardustdeMatthew Vaughn.
Otros de los coprotagonistas de esta nueva película son Peter Dinklage (The Station Agent, Death at a Funeral y Elf) como Trumpkin el Enano Rojo, que acompaña a los niños Pevensie en su nuevo viaje, y Warwick Davis (Willow The Hitchhiker’s Guide to the GalaxyyReturn of the Jedi) como Nikabrik el sospechoso Enano Negro.
El veterano actor neocelandés Shane Rangi (la trilogía de Lord of the Ringsy El León, la Bruja y el Ropero) interpreta a Asterius, el envejecido Minotauro, y el actorbritánico Cornell S. John,estrella de la comedia musical(Gershwin´s Porgy and Bess de Sir Trevor Jun y The Lion King de Julie Taymor), es Glenstorm, el líder de los centauros.
El elenco internacional de la película cuenta con el aclamado actor y director italiano Sergio Castellitto (The Big Blue, Mostly Marth y Don’t Move) como el malvado Rey Miraz; a su compatriota Pierfrancesco Favino (Night at the Museum y Romanzo Criminale), quien interpreta a Gen Glozelle, el líder del ejército Telmarino; a la estrella mexicana Damián Alcázar (Men with Guns yAnd Starring Pancho Villa As Himself) como Lord Sopespian, otro soldado de alto rango del ejército de Miraz; a la actriz española Alicia Borrachero (“Periodistas”, “Hospital Central”para televisión y El amor en los tiempos del cólera) como la leal esposa de Miraz, la reina Pruniprismia; y el veterano actor franco holandés Vincent Grass (Vatel yMa Vie en Rose) como Doctor Cornelius, el viejo sabio.

El actor escocés Ken Stott (Casanova, King Arthur y The Boxer) presta su talento vocal a Buscatrufas el fiel tejón, un personaje animado (CGI).Liam Neeson (Schindler’s List), nominado al Premio Oscar, regresa como la voz de Aslan el León y el veterano cómico Inglés Eddie Izzard (“The Riches”, para televisión) le da su voz a Reepicheep, el ratón de capa y espada.
Inspirado en la imaginación y la creatividad de Lewis, el elenco humano de la historia volverá a ser complementado por una galería de criaturas originales retratadas en la pantalla con el esfuerzo combinado de la técnica de acción en vivo y animación CGI, bajo la supervisión de Dean Wright en efectos visualesnominado al Oscar (The Lord of the Rings: The Return of the King y Titanic), que colaborará en esta ocasión con Wendy Rogers veterana de los efectos especialesy vieja aliada de Adamson (Shrek y Flushed Away).
El dúo, que ha supervisado más de 1.600 escenas de animación CGI para la película, se unió para este trabajo con los técnicos de la London´s Moving Picture Company (donde se realizaron las cincopelículas de Harry Potter y Wallace and Gromit: Curse of the Were-Rabbit), con Framestore CFC (Superman Returns, Children of Men, las cinco películas de Harry Potter) y WETA Digital en Nueva Zelanda.Richard Taylor, cinco veces ganador delPremio Oscar por Efectos Visuales (la trilogía de Lord of the Rings y King Kong) y los genios de su taller deWETA diseñaron las armaduras y el armamento de los habitantes de la nueva Narnia, los Telmarinos.
Los ganadores del Premio Oscar, Howard Berger, Gregory Nicotero y Tami Lane, también volvieron a diseñar y a aplicar en la película los efectos especiales de maquillaje, fabricando cientos de prótesis para muchos de los originales personajes de la historia. KNB EFX Group, galardonada casa de diseño de Berger en Los Ángeles, fabricó varios trajes animatrónicos a escala para las bestias originales de esta historia de Narnia, como minotauros, sátiros y centauros.
Roger Ford, nominado al premio Oscar como diseñador de producción (Babe, Peter Pan y The Quiet American), Isis Mussenden galardonada diseñadora de vestuario (Shrek, Shrek 2 y 10 Items or Less), el editor Sim Evan-Jones (Shrek, Shrek 2) y el compositor Harry Gregson-Williams, nominado al premio Grammy (Shrek, Shrek 2y Flushed Away), vuelven a los roles que desempeñaron en El León, la Bruja y el Ropero. Karl Walter Lindenlaub de la American Society of Cinematographers (ASC), (Independence Dayy Stargate) se une alequipo técnico de Adamson como director de fotografía.

Además de su éxito comercial, El León, la Bruja y el Ropero también obtuvo numerosos premios, entre ellos el Oscar al mejor maquillaje, así como la nominación al mencionado Premio Oscar porefectos visuales y sonoros; el premio dela Academia Británica (BAFTA) al mejor maquillaje, nominaciones por los efectos visuales y vestuario; nominaciones al Globo de Oro por mejor banda sonora y a la canción original “Wunderkind” de Alanis Morissette y un par de nominaciones al premio Grammy por la banda sonora y por la composición original de “Imogen Heap: Can’t Take It In”.
LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIANse comenzó a grabar el 12 de febrero de 2007. Durante seis semanas permanecieron en las Isla Norte e Isla Sur de Nueva Zelanda, nuevamente en los Henderson Studios, pero también en nuevos sitios de este fascinante país, como la Península Coromandel en la Isla Norte. En la Isla Sur se filmó en el aislado valle del río Haast que bordea el mar de Tasmania, en la verde costa sur en Westland, en los bosques cercanos a Paradise Valley y en Glenorchy en las afueras de Queenstown.
A finales de marzo, al terminar el tramo de grabación en Nueva Zelanda, la compañía se trasladó a Europa Oriental, a los legendarios escenarios de los estudios Barrandov y Modrany en Praga. Una de las localidades en la República Checa donde se filmaron escenas exteriores fue la ciudad de Usti al Norte de Bohemia, el lugar principal de la épica batalla climática de la película, y en algunas localidades de Polonia y Eslovenia.

EL REGRESO A NARNIA: LA HISTORIA DEL PRINCIPE CASPIAN

Los encantadores personajes de fantasía atemporal de C.S. Lewis retoman sudeslumbrante vida en LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIAN. Esta vez los hermanos Pevensie –Peter, Susan, Edmund y Lucy– son mágicamente transportados desde Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial (precisamente desde una estación del metro de Londres cerca de Trafalgar Square) hasta Narnia, para embarcarse en una nueva y peligrosa aventura que pone más aún a prueba su fe y su coraje.

Un año después de los increíbles acontecimientos de El León, la Bruja y el Ropero los ex reyes y reinas de Narnia se encuentran de nuevo en este reino lejano sólo para descubrir que más de 1.300 años han pasado en tiempo narniano. Durante su ausencia, la Edad de Oro de Narnia ha devenido en leyenda. La tierra de los mágicos animales parlantes y las míticas criaturas existe ahora solo en el recuerdo o como cuentos populares de los Telmarinos, una raza de seres humanos dirigidos por el despiadado Lord Miraz. El poderoso león Aslan no ha sido visto desde hace mil años.
Los cuatro niños fueron convocados nuevamente a Narnia por Caspian, el joven heredero al trono Telmarino, para luchar contra su malvado tío Miraz. Con la ayuda de Trumpkin un enano malhumorado y valiente, de un valeroso ratón llamado Reepicheep y de Nikabrik, un desconfiado Enano Pelinegro, conducen a los narnianos por un notable viaje para restaurar la magia y la gloria en su tierra.
EL PRÍNCIPE CASPIAN es el segundo de los siete libros de la serie Las Crónicas de Narnia de Lewis, que incluye The Voyage of the Dawn Treader, The Silver Chair, The Horse and His Boy, The Magician’s Nephew, The Last Battle y la historia que dio comienzo a la serie, El Leon, la Bruja y el Ropero. Publicados entre los años 1950 y 1956 y considerados durante mucho tiempo como uno de los clásicos de la literatura más perdurables e imaginativos, los libros de Lewis han vendido más de 100.000.000 de ejemplares en más de 35 idiomas, lo que los convierte en una de las series de libros más importante del mundo.
El director creativo y artístico a cargo del patrimonio y la Compañía de C.S. Lewis, Douglas Gresham (quien es hijo de Joy Davidman Gresham,esposa de Lewis, y de su primer marido, el novelista W.L. Gresham), trabajó durante más de veinte años para llevar los libros de Lewis a la gran pantalla. Tras el resonante éxito de El León, la Bruja y el Ropero, Gresham se embarcó en lo que él llama "el segundo capítulo es un sueño de toda la vida", y exclama: "Vi este sueño hecho realidad cuando El León, la Bruja y el Ropero invadió las pantallas de cine en todo el mundo en el 2005. Siempre pensé que la película iba a ser recibida con placer y alegría por el público de todo el mundo, pero esta idea ha sido superado por el éxito que obtuvo."

El productor Mark Johnson cree que la segunda película ha superado a la original en muchos aspectos. "Esta película es más importante que El León, la Bruja y el Ropero, dice. "Más importante en cuanto al número de personas detrás de la cámara, en cuanto al número de personas delante de la cámara y, principalmente, es dramáticamente más importante. Los temas y las relaciones que estamos tratando aquí son mucho más profundos y un poco más oscuros que en la primera película".
Adamson, el director, explica: LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIANcuenta la historia de Narnia 1.300 años después que los Pevensie se fueran. Los Telmarinos se han hecho cargo de Narnia y han trasladado a todas las criaturas al bosque. El Príncipe Caspian, el legítimo heredero al trono, ha sido desalojado por su tío Miraz. Caspian hace sonar el cuerno de Susan para hacer volver a los niños Pevensie a Narnia y salvar a esta tierra del ilegitimo Rey Miraz.
La historia le recuerda a Johnson las películas que amaba cuando niño. "Me remonta hasta alguna de esas películas llenas de aventuras de capa y espada y de personajes valientes. ¡Hasta con castillo y foso!Y encima, la historia se desarrolla en Narnia, lo que implica la imaginación de CS Lewis”.
A diferencia de la primera película, que comienza pequeña y va creciendo deliberadamente hasta la escena de la batalla épica, LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIANes ya grande desde el comienzo. "Conocimos el mundo épico ", señala Adamson. "Entonces desde el comienzo esta película es épica para luego tornarse más épica aún. Hemos filmado mucho más en exteriores. Hay castillos y reinos creados por una nueva raza de hombres, los Telmarines, y tuvimos que diseñar este nuevo mundo. Además esta película es probablemente un poco más oscura y dura que la anterior, en parte porque los niños son ahora mayores, lo que hace que la historia sea más adulta.
“En la película anterior hemos tocado algunos temas bastante oscuros”, añade. “La muerte de Aslan es sin duda uno de los momentos más sombríos de la película. Creo que esta película tiene el potencial de ser aún más siniestra; Miraz es potencialmente alguien que podemos conocer en la vida real, los hace a él y a la historia tanto más oscuro”.

El León, la Bruja y el Ropero es una historia muy emotiva acerca del sacrificio y el perdón", dice Adamson. "De alguna manera, esta es una historia más personal, es la historia de estos niños que regresan a un lugar que les encanta pero que ya no existe. Está más relacionada con el paso a la edad adulta, al crecimiento y a la aventura.
Esta idea le resonó al director en un nivel personal. Aunque nació en Nueva Zelanda, Adamson pasó su adolescencia en Papua, Nueva Guinea, "que ya no existe como la recuerdo en esa época. Es una experiencia similar a la de estos cuatro niños que se aventuraran nuevamente a Narnia, un mundo que ya no es el mismo que cuando estuvieron allí por primera vez".
Cuenta Adamson: "Cuando leí El León, la Bruja y el Ropero de niño, recuerdo que al llegar al final de la historia pensé: ‘Bueno, a ver… un momento… Estos chicos son reyes y reinas. Gobernaron Narnia durante quince años. Lucharon batallas. Ganaron las guerras contra los gigantes ¿y ahora tienen que volver a la escuela?’ Quería saber qué sucedía después".
"LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIAN es una historia completamente diferente de El León, la Bruja y el Ropero, explica el productor Johnson. "Los niños se habían adaptado nuevamente en distinto grado a la escuela británica. De pronto vuelven a Narnia porque son necesarios para ayudar a salvar esa tierra una vez más.