Editorial Norma, de España, lleva 2 años haciendo un concurso anual de manga. Este año las ganadoras son Acuarelas, nuestras mangacas nacionales.
Con motivo de esto Womics las entrevista para que el publico las conozca un poquito más.
- Vamos por pasos, cuéntenos como comenzaron a trabajar juntas
Nos conocimos en el instituto estudiando comics y animación. En nuestro segundo año y con el trabajo final hicimos grupo y al darnos cuenta de las mismas metas nos planteamos crear un grupo juntas.
La Pepi necesitaba ayuda con algunos ramos y yo tinta e impresora… nos complementamos desde un principo jajajajajaja - ¿Cuantos comics ya han hecho en todos estos años?
8 titulos: Cute!, Pop!, Love!, Bitter Sweet, AcuaLife Todos estos son shoujos y autoconclusivos. Tambien hemos editado Yaoi, No Tell, Deja Vu (3 tomos) y Eden (2 tomos) Ahora, ideados uhhhhhhhhhhhhhhhh … hay varios a medio camino y muchos otros aun en el tintero. - Por un tiempo fueron profesoras en el instituto chileno japonés, ¿ahora donde dan clases?
Actualmente ambas trabajamos en universidades, enseñando animación, dibujo y algunos programas. Pero Clases de Manga no, aunque hay planes para el verano, pero todavía sin confirmar. -
Solo es necesario ir a un evento de anime para darse cuenta el buen recibimiento que tiene por parte del público, ¿a que creen que esto se debe?
A muchas cosas. A que somos una de las dos entidades que por el momento trabajamos profesionalmente el estilo manga en chile. A la calidad del trabajo y, personalmente, a que presentamos temas muy opuestos al resto de los comiquero chilenos. Historias mas livinas, cercanas y cotidianas. - ¿Han pensado incursionar en el ámbito de la animación?
Muchas veces. Nos gustaria realizar una serie de animación, pero se hace difícil ajustar presupuestos a una buena calidad en la animación, que es de lo que actualmente le hace falta a las series chilenas. Y no es por alta de talento entre los animadores, sino que los tiempos de producción y el presupuesto designado son miseros. - Cuéntennos del concurso, como fue que participaron y con qué trabajo ganaron
Creo que fue por deviant art que nos enteramos del concurso. Alguien nos dijo que deberiamos participar y con la pepi dijimos “bueno, no perdemos nada con intentarlo” Presentamos dos comics, “Prigione” y “obsesión” y resultamos ganadoras con este ultimo ^^ -
¿Y ahora que ese viene para Acuarelas?
Uff, Estamos participando de otra serie de animación. Realizando los still. La serie se llama Junhi y sera transmitida por TVN, aunque ni idea de cuando… Mmmm , no se si podiamos hablar de esto, creo que el jefe no queria - Por último y como es costumbre el mensaje a su público. (sin groserías por favor)
Saludos a todos los que nos han apoyado evento por evento y a los que visitan nuestra pagina. Nuevamente perdon por no contestar los mensajes, pero como buenas chilenas, somos medias flojas para eso.
Amigo, gracias por la entrevista y el apoyo incondicional que siempre nos has brindado, te queremos mucho y esperamos algun “reencuentro” en el futuro
Muchos besos y abrazos, byeeeeee!! ^^
Felicitaciones a las chicas…
Se lo merecen con creces….
Felicitaciones a las Acuarela!
El trabajo bien hecho siempre rinde frutos…
¡Sigan asÃ!
Salu2
Desde Colombia,,, Muchas felicidades a las ganadoras, De seguro todo esto es el resultado de una buena disciplina, investigación, pasión y sacrificio.
Muchos existos con su carrera. Espero comprar “Obsesión”, estoy seguro que disfrutaré mucho leyendola, esto me dará mucho ánimo para seguir dibujando manga. GRACIAS
Saludos y felicidades grupo acuarela, perdon y lo digo con todo respeto, pero la neta un amigo mio de Mexico me enseño su trabajo que mando al mismo concurso y esta muchisisimo mejor que sus paginas, deberas no es mi intencion molestar, solo quemesorprendicuando me gijo ue no gano y cuando en la web oficial vimos el tranajo no puede notar que no le llegaban ni a las rodillas (de nuevo perdon) y eso me hace ruido
sus paginas estan muy sencillas, con muchos cliches y con fondos sencillisimos, concuerdo con Uriel Chavarria, en mi caso he visto varios trabajos del concurso de norma mucho mejores en guion y en dibujo, que me hace pensar mal…
huyy si era cierto el chisme, el concurso de norma lo gano un trabajo muy pobre, no he visto otros trabajos pero se cuando veo un manga malo, quiza sea cierto que no pueden dibujar manga occidentales
No habÃa querido intervenir, pero debido a mi cercanÃa con Acuarelas creo que no puedo permanecer al margen.
Estas chicas son muy profesionales, la verdad es que si ganaron fue por la elección del jurado y de nadie más. Su trabajo es muy bueno, puede tener algunos puntos débiles, pero eso ocurre con todo artista y lo bueno es que ellas siempre los mejoran.
Trabaje 2 años con ellas como editor y las vi crecer como artistas, su trabajo ha llegado a muy buen nivel tanto grafica como en guion.
Yo no he visto mas trabajos del concurso por la sencilla razón que Norma no ha publicado los trabajos, asà que es difÃcil hacer una comparación. sin embargo, los mangas de Acuarelas se caracterizan por ser un producto comercial de un excelente nivel. Logran el equilibrio justo entre un buen dibujo y una buena historia.
Yo no soy fan del manga, pero cuando leà sus comics me entretuve muchÃsimo, aun pensando que estaban dirigidos a un público adolecente femenino. Creo que esto es lo que las llevo a ganar el concurso: Una buna historia muy bien contada y dibujada.
siento orgullo al ver que personas con las que trabaje hayan logrado ganar este concurso y sinceramente creo que se lo tiene merecido. A los que no ganaron solo les queda seguir intentándolo, esta es la segunda versión del concurso y tendrán más posibilidades.
Como editor de comics les doy un consejo: traten de hacer historias originales, livianas y que les gusten tanto a Uds. como el público. Para ganar un concurso no basta el dibujar un Naruto, de esos hay muchos, lo importante es una historia original, fresca, que tenga fácil llegada al público y este bien ilustrada.
Gracias a todos los que usan Womics para poder expresarse.
OOh — uuuhhh– pero vamos vamos, no hay necesidad de entrar en el plan peyorativo… como dijo don admin, las chicas son muuy profesionales, me consta, y la actitud de echar lodo al trabajo de las ganadoras es muuy de malos perdedores.
Esta misma polémica se dió en el Blog oficial de NORMA, y no me extrañarÃa que fueran los mismos personajes los que continúan con la mala onda… OJO, somos libres de expresarnos, y que bueno que asà sea, todos pueden opinar lo que sea, pero vamos… no hay para que ser envidiosos… Ganaron porque LO MERECÃAN, y no hay mas vueltas que darle…
Por si no le quedó claro, aquà hay un extracto del Blog , donde uno de los miembros del Jurado deja claro por qué se premió a Acuarela:(el blog completo para que se entretengan un rato está aquÃ: http://www.normaeditorial.com/blogmanga/blog/?p=118#comments)
# M. Bernabe dijo:
29 de Octubre, 2007 – 21:34
Si me permite la editorial (y si no, simplemente borrad este comentario), como miembro del jurado, un pequeño consejo para futuros participantes. No sé cuáles son los motivos que esgrimirán otros miembros del jurado, pero personalmente, el hecho de que haya ganado una historia de tipo shôjo no tiene nada que ver con el estilo de dibujo ni tampoco si la historia es “de instituto†o no.
Habiendo leÃdo las historias finalistas y sus planteamientos, personalmente me dio la sensación de que los que querÃan hacer historias “shônen†se estaban poniendo un listón demasiado alto. Me explico: argumentos muy enrevesados, con muchas “aventurasâ€, incluso razas diferentes, mundos enteros que definir, etc. Personalmente, considero que una primera historia debe ser un poco menos ambiciosa, porque es muy fácil que el autor se pierda dentro de su propio mundo y, con él, pierda al lector.
Para los aspirantes del año que viene, recomiendo que os planteéis historias más sencillas (del estilo que sea, shonen, shojo, josei o seinen, ¡eso es lo de menos!) que se puedan desarrollar cómodamente en 180 páginas y que fundamentalmente diviertan al lector. Si conseguÃs esto, ya tendréis tiempo más tarde de embarcaros en aventuras mucho más ambiciosas, sagas enteras con mundos totalmente nuevos. La mayorÃa sois muy jóvenes y, aunque sea un tópico decirlo asÃ, tenéis toda la vida por delante para hacer grandes cosas. La calidad del dibujo es importante, sÃ, pero tanto o más importante es un buen argumento que esté bien llevado.
Otra recomendación: echadle un vistazo al libro “Hacer cómics†de Scott McCloud (que se acaba de editar en España por Astiberri). Os será muy útil, y será un complemento ideal e indispensable para esos libros de “Cómo dibujar†que seguramente tenéis en las estanterÃas.
Eso es todo… demás está decir que no saca nada con decir “este otro era mucho mejor” si no tenemos cómo verlo… Norma ha dejado en claro que los trabajos que no ganaron no tienen ningun otro vinculo con la editorial, y por tanto son libres de exponerse donde quieran… serÃa muy bueno verlos ahora para poder tener una opinión… pero como pudiron leer en el blog, no se trata tanto de cuan espectaculares quieran ser, sino de cuan bien planteado sea su trabajo en TOTAL.
Saludos, y sigan dibujando, que se ocupa mejor el tiempo en eso n___n
No pensaba meterme a esta pagina de nuevo, pero como un amigo me dijo que practicamente me habian contestado no lo puedo evitar, solo hablo por mi, escribo lo que pienso sin mala leche, no sabia de un foro, pero gracias por poner el link lo voy a revisar, aunque tampoco es mi prioridad, estaba esperanzado de encontrar a un buen mangaka occidental, y creia que el concurso español iva a ser bueno pero me senti decepcionado, y alcance a ver varios trabajos de amig@s muy buenos en guion y dibujo, pero quizas no querian algo ambicioso, como lo explican aunque no comprendo por que…
creo que el standard de ese tranajo esta por debajo del standard japones y eso es todo